Presentation:
In a recent contribution to this Redemptorist blog page, Bishop Antonio De Luca, C.Ss.R., of the Italian Teggiano-Policastro Diocesis, as a concerned pastor, presents the situation of pathological gambling, during the time of quarantine, showing it´s “ugly” face. He mentions that Italy ranks first in Europe and third in the world among countries that are familiar with this form of pathology.
Dr. Rose Nina, psychiatrist, having read Bishop De Luca’s article, confirms and reinforces Bishop De Duca’s assessment of this challenge to society during this time of quarantine and continues, in her article, to contribute to the awareness of this social reality and challenge.
Solidarity from a distance… #07
by Dr. Rose E. Nina, Ph.D.
Pathological gambling or “ludopathy” refers to the person who pathologically participates in gambling or playing with and for money. The hobby of gambling (lotteries, ONCE coupons, betting games, etc.) or games of skill (cards, various bets, etc.) is deeply entrenched in our societies. This is in addition to the creation of slot machines and video games.
Nowadays, pathological gambling (gambling), together with other similar diagnoses, is known in the new psychiatric diagnostic classifications as a behavioral addiction.
Pathological gambling produces negative consequences and problems in different areas: personal, family, social, work, economic, and legal. On a personal level, gamblers tend to increase their consumption of alcohol and tobacco; they suffer from feelings of guilt, irritability, tension, anxiety, depressive symptoms, and psychosomatic disorders such as headaches, sleep disturbances, and stomach problems.
Pathological gambling leads to social isolation and cessation of activities, as well as the loss of friendships, quitting work, loss of concentration, and impaired work performance. In the economic area, it creates enormous monetary debts, requests for money, sporadic loans, and robberies in addition to the absence of savings. Sometimes gambling is not only a personal problem but a social problem that influences many aspects and deteriorates not only the player but also the family members.
The COVID-19 disease has also affected the gambling sector: the closure of the physical premises has added to the suspension of competitions. A spokesperson for Jdigital (https://www.jdigital.es/), the employers’ association that brings together the leading companies in Spain, explains: “Turnover has collapsed as a result of the cancellation of practically all sports competitions at the international level, as sports betting represents more than 50% of the turnover of online gambling in our country”.
In quarantine, boredom, loneliness, and excessive free time are the perfect causes of falling and falling back into the temptation of online gambling. Quarantine multiplies mobile phone use and internet connection. Spain recorded a 40% increase in Internet consumption in the first week of confinement.
During quarantine, gambling has created serious family and social problems. The atmosphere at home becomes tense; mothers or couples fear that their accounts and savings will be emptied.
There are treatments for pathological gambling, and behavioral professionals usually provide these services. At the moment, online therapies have been developed in several countries. They have 24-hour telephone assistance numbers, specifically for pathological gambling and behavioral addictions, but those responsible know that this attention is not enough in these abnormal conditions.
As long as the quarantine exists, it is recommended that the player and his or her family members seek help through these telephone assistance lines. This is an essential resource to channel the anxiety and alleviate the loneliness of the player in some cases and of the player’s family members, who also need guidance.
An emotional and functional balance should be achieved within the home and during the quarantine. Every gambler needs professional help. They are not alone, neither he nor his relatives. All should seek guidance at least through online therapies – this will help!
References:
1. Pathological gambling: a social problem. Available at: https://academica-e.unavarra.es/xmlui/bitstream/handle/2454/27962/A12.pdf?sequence=1&isAllowed=y
2. Saiz, E. The Coronavirus Crisis: Boredom, Uncertainty, and Closure: Perfect Cocktail for Online Gambling Addiction El País. 03 Apr 2020. Consulted 30 April 2020. Available at: https://elpais.com/sociedad/2020-04-03/aburrimiento-incertidumbre-y-clausura-coctel-perfecto-para-la-adiccion-al-juego-online.html
¡El juego patológico y la cuarentena!
Presentación (por el editor):
En una reciente contribución a esta página de blog redentorista, el Obispo Antonio De Luca, C.Ss.R., de la diócesis italiana de Teggiano-Policastro, como pastor solícito, presenta la situación de la ludopatía, durante el tiempo de la cuarentena, mostrando su cara “fea”. Menciona que Italia ocupa el primer lugar en Europa y el tercero en el mundo entre los países familiarizados con esta forma de patología.
La Dra. Rose Nina, psiquiatra, habiendo leído el artículo del Obispo De Luca, confirma y refuerza la valoración del Obispo De Luca sobre este desafío a la sociedad durante este tiempo de cuarentena y continúa, en su artículo, contribuyendo a la conciencia de esta realidad y desafío social.
Solidaridad a distacia… Núm. 07
Dra. Rose E. Nina, Ph.D.
El juego patológico o ludopatía se refiere a la persona que participa del juego de apuestas o de dinero. La afición a los juegos de azar (loterías, cupones de la ONCE, quinielas, etc.) o de habilidad (cartas, apuestas diversas, etc.) está muy arraigado. Lo que se le añade la creación de las máquinas recreativas y los videos juegos.
Hoy día el juego patológico (ludopatía) junto a otros diagnósticos similares se le conocen en las nuevas clasificaciones diagnosticas psiquiátricas, como una adicción conductual.
La ludopatía produce consecuencias negativas y problemas en diferentes ámbitos: personal, familiar, social, laboral, económico y legal. A nivel personal, los jugadores tienden a aumentar su consumo de alcohol y tabaco; sufren de sentimientos de culpa, irritabilidad, tensión, ansiedad, síntomas depresivos y trastornos psicosomáticos como dolores de cabeza, alteraciones del sueño y problemas estomacales.
El juego patológico conduce a un aislamiento social y a un abandono de actividades, además de una pérdida de amistades, abandono del trabajo, perdida de concentración y deterioro en el rendimiento laboral. En el área económica, crea enormes deudas monetarias, peticiones de dinero, préstamos y robos esporádicos además de la ausencia de ahorro. A veces el juego no es sólo un problema personal sino un problema social que influye en muchos aspectos y deteriora no sólo al jugador sino a los familiares.
La enfermedad Covid-19 también ha afectado el sector del juego: al cerrar los locales físicos se ha sumado la suspensión de las competiciones. Explica una portavoz de Jdigital (https://www.jdigital.es/), la patronal que aglutina a las principales empresas en España: “La facturación ha colapsado como consecuencia de la cancelación de prácticamente todas las competiciones deportivas a nivel internacional, ya que las apuestas deportivas representan más del 50% del volumen de negocio del juego online en nuestro país”.
En la cuarentena, el aburrimiento, la soledad y el exceso de tiempo libre son las causas perfectas para caer y recaer en la tentación del juego online. La cuarentena multiplica el uso del móvil y la conexión a internet. España registró un incremento de un 40% del consumo de Internet en la primera semana de confinamiento.
En la cuarentena la ludopatía ha creado graves problemas familiares y sociales. El ambiente en el hogar se torna tenso, las madres o las parejas temen que se vacíen las cuentas y los ahorros.
Existen tratamientos para la ludopatía y generalmente estas ayudas son asistidas por profesionales de la conducta. En estos momentos se han desarrollado en diversos países las terapias online, tienen números telefónicos de asistencia las 24 horas, especificativamente para ludopatía y adicciones conductuales, pero sus responsables saben que esa atención no es suficiente en estas anómalas condiciones.
Mientras la cuarentena exista, se recomienda al jugador y a sus familiares buscar ayudar por estas líneas de asistencias telefónicas, es un recurso esencial para canalizar la ansiedad y paliar la soledad del jugador en algunos casos y de familiares de jugadores, que también necesitan orientación.
Se debe lograr dentro del hogar y mientras dure la cuarentena el equilibrio emocional y funcional. Todo ludópata necesita ayuda profesional. No están solo, ni él, ni sus familiares. Ellos deben buscar la orientación a través de las terapias online. ¡Esto ayudará!
Referencias:
- El juego patológico: un problema social. Disponible en: https://academica-e.unavarra.es/xmlui/bitstream/handle/2454/27962/A12.pdf?sequence=1&isAllowed=y
- Saiz, E. La crisis del coronavirus: Aburrimiento, incertidumbre y clausura: coctel perfecto para la adicción al juego online. El País. 03 abr 2020. Consultado 30 de abril de 2020. Disponible en: https://elpais.com/sociedad/2020-04-03/aburrimiento-incertidumbre-y-clausura-coctel-perfecto-para-la-adiccion-al-juego-online.html
Autora: Dra. Rose Nina, PhD, psiquiatra 1 de mayo de 2020
Santo Domingo, República Dominicana
email: roseninaestrella@gmail.com