(Weinstrasse, Alemania) – La primera de las dos visitas extraordinarias para los Redentoristas de habla alemana tuvo lugar en Neustadt a.d. Weinstrasse, Alemania. Hubo 37 participantes, 32 de la Provincia de San Clemente (de Alemania, los Países Bajos y Suiza) y 5 de la Provincia de Viena-Múnich (de Alemania y Austria). Por lo tanto, incluidos dos cohermanos indonesios que trabajan en la provincia de San Clemente, había cinco nacionalidades presentes. Entre ellos había diez colegas y colaboradores.
Los miembros del gobierno general que llegaron para la visita fueron p. Piotr Chyla del Instituto de espiritualidad y miembro del Consejo de la Conferencia y el Padre Alberto Eseverri del consejo general. Para el P. Eseverri fue su sexta visita, para Don Chyla su tercera. Esto significó que con sus experiencias de visitas anteriores nos guiaron eficientemente a través del programa. Todas las presentaciones fueron en inglés y los participantes tuvieron los textos traducidos al alemán. Cuando fue necesario, hubo una traducción oral adicional. Esto funcionó muy bien, porque la Provincia de San Clemente está acostumbrada a tratar diferentes idiomas en sus reuniones provinciales.
Desde la presentación del lunes quedó claro que la congregación tiene grandes ambiciones para los próximos años, que el gobierno general, apoyado por secretarías y comités existentes y nuevos, tendrá que arremangarse y esperar planes ambiciosos de las unidades. Y todo esto proviene del trasfondo de la visión misionera del XXV Capítulo General: Solidarios en la misión para un mundo herido.
El día del retiro del martes fue muy útil para entrar “personalmente” en el tema de las prioridades misioneras y la reestructuración.
Después de la presentación de las 52 decisiones del Capítulo General el miércoles, el jueves fue anunciado como el “día de la verdad”. De hecho, la conversación se volvió aún más concreta de lo que ya era. Los visitantes presentaron la idea del plan apostólico en Communicanda I e invitaron a los participantes a reflexionar sobre las prioridades. Las discusiones grupales fueron seguras, constructivas y fructíferas. Esto también se aplicó a la conversación sobre la reestructuración en la tarde.
Todas las aportaciones de los últimos dos días se resumieron y se presentaron a los participantes el viernes. La reunión rechazó la propuesta de los visitantes de votar sobre las prioridades misioneras y apostólicas, porque la lista no estaba completa y algunas sugerencias y opiniones necesitaban más discusión / aclaración. Se invitó a los participantes a agregar al resumen actual, que luego será mejorado y enviado a la comisión de la conferencia para el plan pastoral y de reestructuración.
En la evaluación, se expresó aprecio por el hecho de que las “bases” estén intensamente involucradas en el proceso de la congregación. Los participantes también se agradecieron mutuamente por el esfuerzo que hicieron para participar. Los visitadores elogiaron a las provincias por su valentía y realismo. Nos animaron a continuar en el camino y dar el ejemplo y tomar la iniciativa, incluso con la historia de la creación de la Provincia de San Clemens, pensada hace 13 años. El provincial Jan Hafmans subrayó las palabras de agradecimiento. Señaló que la base de la provincia de San Clemente apoya el proceso de reestructuración. El acuerdo final fue un agradecimiento real (“eucaristía”) con una homilía inspiradora y generosa por parte del padre Eseverri.
Jelle Wind y Eric Corsius
