(Viena, Austria) El 27 de octubre, el obispo redentorista Bohdan Dyzurakh CSsR llevó a cabo la peregrinación número 64 de la ciudad a Nuestra Madre del Perpetuo Socorro en la Iglesia Redentorista Mariana en Hernals, Viena. En su homilía recordó la situación de guerra en Ucrania, la gran perseverancia y grande esperanza en la mayoría de la gente, así como sus numerosos encuentros con refugiados en Alemania, donde trabaja como exarca de la Iglesia católica ucraniana de rito bizantino. El obispo también agradeció la gran solidaridad de varias parroquias, asociaciones y redentoristas de Viena.
Durante su visita, también fue entrevistado con algunos temas y preguntas de actualidad. La entrevista fue realizada por el Rector Fr. Lorenz Voith CSsR (Viena).
Querido obispo, hay una guerra en Ucrania. ¿Cómo lidia la gente en Ucrania con el terror, los ataques, la expulsión y tantas restricciones?
Monseñor Bohdan Dyzurakh CSsR: Ucrania atraviesa el período más difícil y decisivo de su historia reciente. Lo que está en juego no es otra cosa que nuestra existencia como pueblo y como nación independiente. La situación en nuestra patria es dramática, pero no perdemos la esperanza y nuestro pueblo demuestra gran valentía y determinación en defender su libertad y asegurar un futuro digno a las próximas generaciones. Los ucranianos están dispuestos a pagar el precio más alto de sus vidas por la libertad, la justicia y la dignidad. Lo demuestran todos los días, atrayendo así la atención y el respeto de toda la humanidad civilizada.
¿Qué necesita particularmente Ucrania en los últimos meses? ¿De dónde espera el país ayuda? ¿Cómo ve la solidaridad de Europa occidental con Ucrania?
Obispo: En septiembre y octubre, grandes áreas del este del país fueron liberadas por el ocupante. La gente de allí tiene una gran necesidad de alimentos y atención médica. Nos enfrentamos al invierno más difícil desde la Segunda Guerra Mundial, ya que Rusia está destruyendo de forma deliberada y sistemática la infraestructura civil para evitar que la economía ucraniana funcione y obligando a la población a morir congelada en los próximos meses. Es una política agresiva que muestra signos de genocidio, de asesinatos en masa. Incluso a nivel humano y personal, tendremos que lidiar con la superación del profundo trauma emocional en los próximos meses y años.
¿Existe la posibilidad de que la guerra termine pronto? ¿Necesitamos agentes de paz del exterior?
Obispo: La guerra seguramente terminará algún día, pero hasta entonces se infligirá mucho sufrimiento a personas inocentes porque el régimen de Putin no muestra ni el mínimo señal de detener la agresión. Por el contrario, muchos expertos están convencidos de que Putin utilizará cada oferta para negociar, para legitimar sus conquistas anteriores en territorio ucraniano y así preparar inmediatamente a su ejército y a su pueblo para una mayor escalada. Es fácil encontrar el pretexto para esto, ya sea de la amenaza del frío invierno, de las armas nucleares o de una “bomba sucia”. Hay que verlo y entenderlo claramente, porque la ingenuidad de los políticos occidentales y sus intentos de pacificar al dictador nos están costando mucho en estos momentos.
Por lo tanto, antes de iniciar las negociaciones, es necesario formular los principios básicos, de modo que quede claro desde el principio para el agresor que no se tolera ni ignora el orden internacional en cuestión y los derechos fundamentales de las personas y de la humanidad. Si se acuerdan principios claros y justos, no será una cuestión de quién tomaría la iniciativa como mediador de la comunidad internacional.
¿Cómo ve sus desafíos actuales en la Iglesia greco-católica ucraniana en sus áreas de responsabilidad en Alemania y Escandinavia?
Obispo: Al tomar posesión como obispo, envié un “mensaje de texto” a todos los fieles, en el que expresé mi opinión sobre los deberes tanto de exarca como de toda nuestra Iglesia en Alemania y Escandinavia. El “sms” se refería a las primeras letras de los verbos ucranianos слухати-молитися-служити (Sluchaty-Molytysia-Sluzhyty, en traducción: escuchar-orar-servir).
Ahora es el momento de escuchar. Este mes estamos en pleno proceso de escucha: hay encuentros a nivel parroquial y decanato, donde, junto a sacerdotes y laicos, tratamos en la oración y en el intercambio de opiniones, reconocer cómo se manifiesta nuestra implicación pastoral en este momento , qué nos llama Dios a hacer en las circunstancias de hoy, qué prioridades debemos proponer, etc. En definitiva, la finalidad principal de nuestra existencia y de nuestro ministerio pastoral apunta a la naturaleza íntima de la Iglesia y a ella este mundo, que se compone de tres tareas: kerygma – anuncio de la Palabra de Dios; liturgia – oración y sacramentos; diaconía: servicio a otros seres humanos.
¿Qué más nos quieres contar más? ¿Tienes una petición o un deseo?
Obispo: Quisiera concluir expresando mis sentimientos y deseos en tres palabras: gracias – perseverancia – oración.
En primer lugar, me gustaría expresar un profundo y sincero agradecimiento a todas las hermanas y hermanos en la fe y a todas las personas de buena voluntad aquí en Occidente y especialmente en Austria por su solidaridad con nosotros en este momento. Su preocupación, apoyo y hospitalidad conmueven y tocan nuestros corazones. Por lo tanto, con un corazón agradecido, ¡muchas gracias a todos!
En segundo lugar, los invito a todos a preparar y emprender juntos un camino, ya que solo juntos y con el aporte de todos podremos superar las consecuencias de esta guerra.
Lo último y más importante: ¡la oración! – Por los que sufren, por los afectados, pero también por los agresores, – orando por la misericordia de Dios y la bendición de Dios para todos nosotros. “Puesto que toda guerra representa un fracaso de la humanidad” (San Juan Pablo II), la paz y la reconciliación futuras en Europa serán una meta preciosa por y para todos.
El obispo Bohdan Dyzurakh nació en 1967 en un pueblo a unos 60 km al sur de Lviv. A fines de la década de 1980, entró en contacto con la Iglesia greco-católica ucraniana, que había sido reconstruida en la clandestinidad. Comenzó a estudiar teología y fue ordenado sacerdote en 1991. Ese mismo año ingresó al noviciado redentorista. A esto siguieron sus estudios superiores en Estrasburgo, Innsbruck y Roma, así como en Polonia, donde se doctoró en 2000. En Innsbruck estuvo durante varios años a cargo de los estudiantes redentoristas de Ucrania. Obtuvo otro título del Instituto Oriental de Roma en 2005 y regresó a Ucrania. Fue ordenado obispo auxiliar de la archidiócesis de Kiev en 2006, junto con el cardenal Husar. En Kiev también fue jefe de la curia y responsable del sínodo de la iglesia. El 18 de febrero de 2021, el obispo Bohdan fue designado por el Papa Francisco como exarca apostólico para los ucranianos de rito bizantino en Alemania y Escandinavia.
El 28 de octubre de 2022, el obispo Bohdan fue elegido presidente de la Comisión de Pastoral Social de la Conferencia Episcopal Europea Ccee. Se le confían así nuevas tareas, a nivel de la Iglesia europea.
