Don Basilio Petrà, profesor de la Academia Alfonsiana, en el artículo del blog, ofrece una reflexión sobre el rito de la adelphopoiesis en la tradición oriental y examina si es razonable ver en este caso una analogía con la bendición de parejas del mismo sexo.
Cuando se hizo pública la Declaración Fiducia supplicans con su indicación de que es posible “bendecir a las parejas en situación irregular y a las parejas del mismo sexo, sin validar oficialmente su estatus ni modificar en modo alguno la enseñanza perenne de la Iglesia sobre el matrimonio” (Presentación del Cardenal Fernández), algunos han pensado en una analogía con la práctica de la adelfopoiesis (o hermandad) presente especialmente -pero no sólo- en la tradición oriental.
Lo que suscitó este pensamiento es sin duda la referencia a la bendición de las “parejas del mismo sexo”. De hecho, desde 1994, el término adelfopoiesis recuerda inmediatamente a una unión homosexual sancionada religiosamente, ya que en ese año – el año de su muerte – John Boswell publicó el famoso y controvertido volumen: Same-Sex Unions In Premodern Europe. En él, el historiador de Yale creía haber demostrado que la adelfopoiesis podía considerarse un ritual de unión entre personas del mismo sexo. Esto es lo que escribió en su Epílogo, respondiendo a algunas observaciones críticas ya recibidas: “Respondí que no compuse la ceremonia de unión entre personas del mismo sexo que parece tener lugar en paralelo al matrimonio heterosexual, sólo la descubrí y “Cómo historiador sentí el deber de compartir este descubrimiento”. Las tesis de Boswell han sido muy cuestionadas, aunque nadie discute que tales ceremonias podrían haber sido “abusadas” en un contexto homosexual. Para algunos, su caída en desuso puede haber sido facilitada por ese abuso. ..//
don Basilio Petrà
(El texto original completo en italiano está publicado en el Blog de la Accademia Alfonsiana. Las citas reportadas son una traducción libre de los editores de Scala News)
