Proclamación de la fiesta de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro para la Iglesia greco-católica ucraniana

0
2816

El 11 de diciembre de 2017, Sua Beatitud Sviatoslav, arzobispo mayor de Kiev y Hálych, ha anunciado oficialmente que la Iglesia Greco-Católica de Ucrania va a celebrar la fiesta de la Madre de Dios del Perpetuo Socorro cada año el primer domingo de julio.

La decisión de incluir la fiesta de la Madre de Dios del Perpetuo Socorro en todo el mundo fue tomada por el arzobispo mayor y todos los obispos reunidos en sínodo en septiembre de 2017. Es fue declarado en el sitio web oficial de la Iglesia Greco-Católica de Ucrania el 11 de diciembre, recordando que en esta fecha, el Papa Pío IX confió el ícono al cuidado de la Congregación del Santísimo Redentor.

Con nuestros cohermanos en las provincias de Lviv y Yorkton, nos regocijamos con esta decisión y celebramos con nuestros hermanos y hermanas ucranianos honrando a la Madre de Dios con el título de Perpetuo Socorro. Que Nuestra Señora del Perpetuo Socorro siga acompañando y orando por el pueblo ucraniano, especialmente en este período tan difícil de guerra.

His Beatitude Sviatoslav, Major Archbishop of Kyiv and Halych

Aquí enseguida el texto oficial:

As it is said in the text of a Decree, December 11, 1865 Pope Pius IX passed an original copy of a miraculous icon of Our Lady of Perpetual Help to the congregation of fathers redemptorists. Owing to the righteous metropolitan Andrey Sheptytskyi and missionary work of redemptorists, who were invited to Ukraine in 1913, Our Lady of Perpetual Help, glorified in a distinctive icon, became popular among our people too.

Since then a lot of cathedral have been built. 1927 was a year when Community of Our Lady of Perpetual Help was founded, scientific publications were released, particularly an iconic work of blessed Vasyl Velychkovsky “A history of a miraculous icon of Our Lady of Perpetual Help” was written together with liturgical texts.

Celebrating today the 150th anniversary of Our Lady of Perpetual Help, we can see its icon in cathedrals of different confessions and at numerous believers’ homes.

Patriarchal liturgical commission of the UGCC Synod of Bishops is charged with completing church service texts.

This decree is valid in two months from the day of its electronic publishing on the official web-site of UGCC.

The UGCC Department for Information